Bulgarije is een prachtig land met een unieke cultuur en tradities die op sommige punten flink kunnen afwijken van wat je gewend bent. Wist je bijvoorbeeld dat een knik voor “ja” in Bulgarije eigenlijk “nee” betekent? Of dat fooi geven in restaurants anders werkt dan in Nederland? Om ongemakkelijke situaties te voorkomen en je reis soepeler te laten verlopen, hebben we de 10 belangrijkste Bulgaarse gewoontes en gebaren voor je op een rij gezet.
1. Hoe zeg je โjaโ en โneeโ in Bulgarije?
Eรฉn van de meest verwarrende gewoontes in Bulgarije is dat de lichaamstaal voor ja en nee precies omgekeerd is vergeleken met de meeste andere landen.
๐น Ja (ะะฐ – Da) โ wordt vaak aangegeven met een zijwaartse hoofdbeweging.
๐น Nee (ะะต – Ne) โ wordt aangegeven met een knik op en neer.
Dit kan leiden tot verwarring, vooral in gesprekken met locals. Twijfel je? Vraag dan om extra bevestiging door de vraag
mondeling te herhalen.
2. Hoe begroeten Bulgaren elkaar?
De manier van begroeten in Bulgarije hangt af van de situatie:
โ
Vrienden en familie begroeten elkaar vaak met drie kussen op de wang.
โ
In formele situaties, zoals zakelijke bijeenkomsten, is een stevige handdruk gebruikelijk.
โ
Sommige oudere generaties tonen respect met een handkus, maar dit is geen standaardgewoonte.
In een zakelijke setting is een handdruk altijd een veilige keuze.
3. Waarom kloppen Bulgaren op tafel na een toast?
Toosten is een groot onderdeel van de Bulgaarse cultuur, vooral met de nationale drank rakia. Als je met een groep Bulgaren drinkt:
๐ท Maak oogcontact bij het proosten (anders brengt het ongeluk, zeggen ze!).
๐ฅ Klop met je glas op tafel voordat je een slok neemt, als teken van respect.
Dit gebaar is niet verplicht, maar wordt gewaardeerd in gezelschap.
4. Moet je je schoenen uitdoen bij een Bulgaar thuis?
Ja, in de meeste huizen wordt verwacht dat je je schoenen uittrekt bij binnenkomst. Vaak krijg je pantoffels aangeboden als teken van gastvrijheid. Dit is een manier om het huis schoon te houden en wordt vooral door oudere generaties als belangrijk gezien.
๐ก Tip: Zie je schoenen bij de voordeur staan? Dan weet je dat je ze ook uit moet doen!
5. Welke cadeautjes geef je als je bij een Bulgaar op bezoek gaat?
Als je wordt uitgenodigd bij een Bulgaarse familie, is het beleefd om een klein cadeautje mee te nemen.
๐ Goede keuzes: Chocolade, wijn of bloemen.
๐ซ Vermijd: Gele bloemen (geassocieerd met jaloezie) en een even aantal bloemen (deze zijn voor begrafenissen).
Een fles Bulgaarse wijn of een doos bonbons is altijd een veilige keuze!
6. Waarom moet je oppassen met een โthumbs-upโ in Bulgarije?
Hoewel de duim omhoog in veel landen een teken van goedkeuring is, kan dit in Bulgarije (en sommige andere Balkanlanden) verkeerd worden opgevat.
๐ซ In sommige contexten kan het een belediging zijn.
โ
Wil je instemming tonen? Gebruik een glimlach of een knikje in plaats van je duim op te steken.
7. Waarom praten Bulgaren zo luid?
Heb je ooit Bulgaren horen praten en gedacht dat ze ruzie hadden? Geen zorgen, dat is waarschijnlijk niet zo.
โ
Bulgaren praten vaak luid en gepassioneerd, vooral in sociale situaties.
โ
Onderbreken tijdens gesprekken wordt niet als onbeleefd gezien, maar juist als een teken van betrokkenheid.
Laat je dus niet afschrikken als gesprekken wat โintensโ lijken!
8. Hoe werkt betalen en fooi geven in Bulgaarse restaurants?
Eten in een Bulgaars restaurant werkt net iets anders dan in Nederland:
๐ฐ Fooi geven is normaal, meestal rond de 10%.
๐ Je moet expliciet om de rekening vragen, anders blijft de ober gewoon bedienen.
๐ถ Na betaling hoef je niet expliciet afscheid te nemen, je kunt gewoon weglopen.
Vergeet dus niet om zelf je rekening op te vragen als je klaar bent met eten!
9. Hoe wenk je iemand in Bulgarije?
Het gebaar om iemand te wenken is anders dan in Nederland:
โ
In Bulgarije wenk je met de handpalm naar beneden.
๐ซ Handpalm omhoog (zoals in Nederland) kan als beledigend worden gezien.
Dit is een belangrijk detail om misverstanden te voorkomen!
10. Wat zijn naamdagen en waarom worden ze groots gevierd?
Naast verjaardagen vieren Bulgaren ook naamdagen, gebaseerd op heiligennamen.
๐ Op deze dagen krijgen mensen met een bepaalde naam felicitaties en cadeautjes, zelfs als het niet hun verjaardag is.
๐ Vaak worden informele feestjes georganiseerd waarbij vrienden en familie spontaan langskomen.
Als je een Bulgaar kent, is het een leuke gewoonte om hun naamdag niet te vergeten!
Extra: Hoe toon je respect voor Bulgaarse gastvrijheid?
Bulgaren staan bekend om hun gastvrijheid. Als je wordt uitgenodigd voor een diner of borrel:
๐ฝ๏ธ Wees voorbereid op veel eten en drinken โ je bord wordt telkens opnieuw gevuld!
๐ฅ Weiger niet te snel eten of drank, want dit kan als onbeleefd worden opgevat.
Probeer een beetje van alles en laat zien dat je het waardeert!
Conclusie: Hoe voorkom je blunders in Bulgarije?
Door deze 10 Bulgaarse gewoontes en gebaren te kennen, voorkom je ongemakkelijke situaties en laat je zien dat je respect hebt voor de lokale cultuur.
Veel plezier en geniet van de gastvrijheid in Bulgarije! ๐ง๐ฌ
๐ฒ Vragen over reizen in Bulgarije? Stuur ons een WhatsApp!
Heb je vragen over Bulgarije of ben je op zoek naar de beste reisdeals? Stuur ons een bericht via WhatsApp en we helpen je graag!
๐ Stuur ons een bericht op WhatsApp
๐ Aanbevolen blogposts over Bulgarije
Wil je meer weten over Bulgarije? Bekijk dan ook deze blogs:
๐๏ธ Wintersport in Bulgarije: Skiรซn in Bansko โ Ontdek waarom Bansko dรฉ plek is voor een betaalbare skivakantie.
๐ Golden Sands vs. Sunny Beach: Welke Partybestemming is Beter? โ Vergelijk de twee populairste jongerenbestemmingen in Bulgarije.
๐ฐ Goedkoopste vakantie voor jongeren โ Ontdek hoe je de beste vakantiedeals scoort zonder te veel uit te geven.
Zo ben je helemaal voorbereid op jouw volgende reis! ๐ง๐ฌโ๏ธ